浅谈《酒吧长谈》的对话艺术
摘 要：很多评论家将《酒吧长谈》视作马里奥·巴尔加斯·略萨的写作生涯巅峰之作，近年来无论是略萨本人的写作风格还是文学作品都受到了广泛的研究。
本篇论文主要有五个章节。第一章介绍《酒吧长谈》独特的叙事特点，包括使用多个聚焦者、叙述者的变化及对话波的应用；第二章则介绍文中叙事的时间，主要从时间顺序、时距、叙事频率这三方面剖析；第三章介绍作者在这部作品中为表现叙事空间的立体层次而运用的技巧，此处主要分析连管通、中国套盒两个手法和意识层面。第四章则介绍略萨通过塑造人物多面性来深入展现社会现实，以此表达主题。第五章总结这部作品的意义。
作者通过作品揭露黑暗的社会现实，反对军事独裁，批判了奥德利亚统治期间沉积多年的社会不公和尖锐的社会矛盾，并借此号召拉美人民，只有与独裁统治斗争到底，秘鲁和整个拉丁美洲才有可能真正步入现代社会，才会有新的“希望”。这深沉的情感，和“怒其不争”后的宣泄，与对这片大陆怀抱希望的复杂情感交错在一起，构成了略萨大部分作品中的情感主线。
关键词：略萨 ；对话 ；空间结构 ；叙事手法
ÍNDICE
Parte 1 Introducción 1
Parte 2 Características narrativas 2
1.1. Un modo único de discurso 2
1.2. Análisis del patrón del discurso 3
Parte 3 Tiempo narrativo 3
2.1. Orden temporal 3
2.2. Duración 3
Parte 4 Estructura narrativa 4
3.1. Vasos comunicantes 4
3.2. Caja china 5
3.3. Plano de conciencia 5
Parte 5 Expresión del tema 6
4.1. Figuras de muitiples facetas 6
4.2. Reflexión de la realidad 7
Conclusión 9
Bibliografía 10
PARTE 1
INTRODUCCIÓN
Conversación en la catedral, es considerada por muchos críticos como la mejor novela de Mario Vargas Llosa. Y ha sido ampliamente estudiado durante los últimos años.
Su gran contribución de este trabajo radica en dos aspectos: En primer lugar, su disposición estructural inteligente y la aplicación exitosa de "Patrón del discurso". Además, en este trabajo, las técnicas modernas de la innovación y el desarrollo de ficción se han reflejado plenamente, como el monólogo interior del personaje, el cambio del enfoque, la transformasión entre el tiempo narrativo y el espacio, y así sucesivamente. Todo esto hace que la Conversación en la catedral se haya encuantrado en el pináculo de la narrativa contemporánea. Por otra parte, este trabajo refleja un período histórico completo y toda la realidad del Perú. En comparación con sus trabajos anteriores, se cubrió una gama más amplia de temas más profundos, y por lo tanto la capacidad es mayor. Nos muestra la comunidad peruana bajo la dictadura de Audley, en todas partes lleno de restricciones a la libertad, persecuciones políticas, la corrupción y la discriminación racial. 西班牙语浅谈《酒吧长谈》的对话艺术:http://www.chuibin.com/yingyu/lunwen_206197.html