Por un lado, el gigante asiático destaca la cualidad de “trabajador” (“勤”)desde hace miles de años. Son numerosas las palabras relacionas con trabajador(“勤”), “勤劳”(“laborioso”)、 “勤奋”(“diligente”)、“勤俭”(“asiduoso”)、 “勤勉”(“aplicado”) . Esta cualidad, como un gene cultural, ha arraigado profundamente en el espíritu chino.
Por otro lado, los inmigrantes chinos, lejos de su patria y familiares, enfrentándose a las dificultades como idioma y la diferencia cultural, no tienen otro remedio que trabajar sin descanso para pagar las deudas y ganarse la vida. Es natural que exista un refrán que dice: trabajar como los chinos.
西班牙人对中国人的刻板印象西班牙语论文(3):http://www.chuibin.com/yingyu/lunwen_206202.html