10.念思 19

结语 19

参考文献 20

致谢 21 

引言

同素异序词是指“语素相同而结构顺序相反且成对出现的双音节合成词” ，它在整个汉语词汇系统中占据极其重要又特殊的地位。同素异序词的发展源远流长，“早在《诗经》时代，字序对换的现象便已经存在” ，但直至二十世纪五十年代才开始出现较为系统的研究。迄今为止，学界在同素异序词方面的研究已有累累硕果。从研究领域来看，可分为演变与成因研究、界定与分类研究、词义与结构研究、应用与规范研究及其他研究。其中词义与结构研究是同素异序词研究的侧重点，也是众多学者研究同素异序词的界定分类、演变成因、修辞效果、应用规范等方面的手段和依据。如马显彬从词义、词性、结构三方面出发指明“古代同素异序词的各种类型已经相当丰富，不是近现代才完善起来的” 。洪丽娣同样从词义与结构角度出发，指出“古代汉语中的同素异序词是联合式复合词的一种” 。杨奔通过对同素异序词的词义分析，探究同素异序词的存亡依据，并在此基础上提出普遍性、必要性、准确性的规范原则 。总之，现有的研究侧重于共时分析，对同素异序词的词义演变、词条和词义的统计归类研究尚欠深入，需要引起我们的重视。

敦煌变文是于唐五代时期在民间流行的一类以讲唱通俗文学为主的文学作品。自二十世纪初从敦煌石室里被世人发掘后，研究者对这些遭封存长达千年的俗文学写卷从语言、历史、文学等方面进行了一系列研究，取得了瞩目的成就。就语言研究而言，主要表现为文字校勘、语词释义、语法总结等。在文字校勘方面，《敦煌变文集》、《敦煌变文集新书》、《敦煌变文校注》等具有代表性的校辑本的先后出版，为学界的相关研究提供了便利，尤其是黄征、张涌泉合著的《敦煌变文校注》充分吸收前人的研究成果，被誉为是迄今为止内容最为丰富、校勘最为细致的集大成之作。语词释义上，较具代表性的论着有蒋礼鸿的《敦煌变文字义通释》，该书对840个变文疑难字词的词义进行了考释，成为敦煌变文词语考释领域最权威的专著。之后，蒋礼鸿又主编出版了《敦煌文献语言词典》，“总括了敦煌语言学的研究成果，并加以补充推阐，成为敦煌学的一个重要组成部分” 。语法总结上，代表著作有吴福祥《敦煌变文语法研究》，该书以变文为基本材料，较为具体、细致地描写了变文的语法事实，探讨了变文语法的共时差异和历时变化。由此可以得出，敦煌变文在语言研究上已取得了丰硕的成果。但就目前来看，这些成果并没有得到充分的利用，尤其体现在辞书编纂上。敦煌变文向我们呈现的丰富而可信的语言资料对辞书编纂修订过程中词条、义项、书证等的补充、校正作用应该得到我们的充分重视。

《汉语大词典》（下简称《大词典》）是我国目前为止最具权威性的一部历时性汉语辞书，全书共12卷，收录了包括社会生活、文化习俗、宗教教义等各方面的字词共计5000余万字，可谓卷帙浩繁。至今为止，有关《汉语大词典》的研究论作不胜枚举，仅文章就有近千篇。这些论作就内容而言大致可以分为两大类，一类是基于《大词典》所具有的重大参考价值，将《大词典》作为语料库进行词汇方面的研究，如刘雪杨就通过对《大词典》义项年代信息的分析，从词汇的新增旧减和意义的变化两个角度考察词义演变的历时面貌、方式和规律 。另一类是以其他文献为参考对象，围绕《大词典》义项遗漏、词条失收、书证滞后、释义错误、义例不合、孤证待补等方面提出修正意见，如胡绍文以《夷坚志》为参考对象，利用其中大量存在的宋代词语，从义项漏收、释义不确、例证迟后三方面对《大词典》进行了补正 。 敦煌变文同素异序词在《汉语大词典》修订中的价值(2):http://www.chuibin.com/wenxue/lunwen_205552.html